Fantomas A1/A2
dvojjazyčná četba pro začátečníky ve francouzštině
tudujte francouzštinu s legendárním Fantomasem! Fantomas, záhadný zločinec se skrytou tváří, terorizuje Paříž. O jeho skutečné existenci jsou však stále pochybnosti, neboť ho dosud nikdo na vlastní oči nespatřil. Po stopě jeho zločinů se vydává inspektor Juve i neohrožený novinář Jerome Fandor. Dokáže je Fantomas přelstít a uniknout gilotině? A jak s celou záhadou souvisí krásná vdova po lordu Belthamovi? Příběh Fantomase je napsaný zjednodušenou francouzštinou tak, aby vyhovoval potřebám začínajícího čtenáře. Na každé stránce naleznete český zrcadlový překlad, cvičení na konci knihy jsou vhodná pro ověření získaných znalostí. Audionahrávky ve formátu MP3, na kterých text vypráví rodilý mluvčí, naleznete na adrese www.albatrosmedia.cz, kde do vyhledávacího pole zadáte název této knihy, rozkliknete ji a nahrávky naleznete v sekci Ke stažení.
Chrám Matky Boží v Paříži A1/A2 Příběh krásné Esmeraldy je zpracován pro čtenáře, kteří si chtějí vyzkoušet, jak si poradí se souvislým textem ve francouzštině. Úroveň jazyka v publikaci je vhodná pro začínající studenty. Český zrcadlový překlad umožní čtenáři obratem zkontrolovat, zda francouzskému textu správně porozuměl. Audionahrávka ve formátu MP3, na které příběh vypráví rodilá mluvčí, je zdarma ke stažení na webu.
5 minut čtení: Ou est le thym? A1 zjednodušená četba ve francouzštině Knížka voní po bylinkách. Mám na ní ráda, že neznámá slovíčka vysvětluje hned v textu (německý překlad) a po kapitolách následuje myšlenková mapa plná slovíček k danému tématu. Jednoduché, ale zajímavé příběhy. Celkem 20 příběhů.
Dante Alighieri A1/A2 dvojjazyčná četba v italštině Zajímavě zpracovaná kniha pro začátečníky o významném italském humanistovi a jeho díle Božská komedie. Nejde totiž jen o zjednodušenou četbu samotné knihy, ale také o zajímavé úvodní - též dvojjazyčné - vyprávění o Dantovi a jeho době, o knize samotné. Kniha obsahuje i cvičení, klíč a audionahrávky ke stažení.
Malý princ A1/A2 Setkání vnímavého muže s neobyčejným malým chlapcem vede čtenáře k zamyšlení nad otázkami dobra a zla a podstaty přátelství, pobízí ho k hledání opravdové krásy a odpovědnosti za ty, které máme rádi. V publikaci najdete upravenou verzi pohádky, která je převyprávěna zjednodušenou francouzštinou. Kniha je výbornou volbou pro začínajícího čtenáře, ať dítě či dospělého. Audionahrávka ve formátu MP3, na které příběh vypráví rodilý mluvčí, je zdarma ke stažení na webu.
Vinnetou - Winnetou Karl May - Jana Navrátilová zjednodušená dvojjazyčná četba pro začátečníky A1/A2 Oblíbený příběh tentokrát dvojjazyčně pro začátečníky.
Madame Bonnet et son champ de levande A1/A2 zjednodušená francouzská četba Příběhy, které voní levandulí. Knížka je velmi pěkně zpracovaná a plná fotografií. Vysvětlující slovní zásoba má německý překlad.
10 minut čtení: En route! B1 Zjednodušená četba pro mírně pokročilé francouzštináře. Mně se v knížce moc líbí, že poznámky jsou zapsané přímo nad slovíčky a po kapitole následuje myšlenková mapa slovíček k tématu. Celkem 15 příběhů.
Dante Alighieri A1/A2 dvojjazyčná četba v italštině Zajímavě zpracovaná kniha pro začátečníky o významném italském humanistovi a jeho díle Božská komedie. Nejde totiž jen o zjednodušenou četbu samotné knihy, ale také o zajímavé úvodní - též dvojjazyčné - vyprávění o Dantovi a jeho době, o knize samotné. Kniha obsahuje i cvičení, klíč a audionahrávky ke stažení.
Intrigue au cirque A2 + audionahrávka ke stažení Na začátku prázdnin vznikají nová přátelství, co teprve, když přijede cirkus. Precizně zpracovaná zjednodušená četba pro děti, zpracovává slovní zásobu prázdnin, přátelství a zvířata.
Le Fantome de l´Opera B2 zjednodušená četba pro mírně pokročilé ve francouzštině À l’Opéra des événements terrifiants se produisent. On accuse un personnage mystérieux qui apparaît et disparaît à sa guise et semble agir en maître des lieux. Le fantôme de l’Opéra, comme lui-même se nomme, commande aux trappes, au lustre, aux miroirs, dicte ses instructions et sème l’effroi. Monstre ou Ange, le fantôme demeure dans les dessous de ce temple de la musique et de la danse, est tendre ou impitoyable, toujours
Detusch für Detektive B1 Kriminalgeschichten zum Selbrlösen Němčina pro detektivy 8 různě rozsáhlých povídek s detektivní zápletkou, slovní zásobou, cvičeními, klíčem a audionahrávkou buď na CD nebo ke stažení.
Anthologie de nouvelles vertes B1 francouzská zjednodušená četba Kniha obsahuje tyto kapitoly: Cesium 137/ Pierre BordageElla/ Christophe LéonGéant vert/ Manu Causse et Emmanuelle UrienGrumes/Yann MensLa digue/ Yann MensLa maison verte/Mikael OllivierLe dernier de son espece/ Pascale MaretLimites naturelles/Pierre DruilheLa consommation bioLe gaspillage alimentaire/Helene Petit et Axelle Roux
Je t´aime Paris! + CD Krásné zpracování francouzských reálií pro začátečníky, kam se v Paříži podívat? Co prožít a kde? Co ochutnat? Všechno najdete v této knížce spolu s cvičeními a audionahrávkou.
La Guerre des boutons Louis Pergaud zjednodušená četba A2 + audionahrávka ke stažení Příběh o nesmiřitelné válce Loverňáků a Velraňáků, dvou klukovských part ze sousedních vesnic, které se zarputile nenávidí a bojují proti sobě všemi možnými způsoby. V každé z bitev získává vítězná strana válečné trofeje – knoflíky, kšandy nebo pásky zajatých bojovníků. Pro zajatce je to velice ponižující záležitost – po velkém výprasku od nepřítele se domů vracejí otrhaní, doma je pak čeká další, tentokrát rodičovský,
Die Märchen - Německé pohádky Jacob Grimm - Wilhelm Grimm Text je zrcadlový německo-český, pod textem je slovník obtížnější slovní zásoby či gramatická poznámka. Text je nezkrácený.