Ada se narodila uvězněná mezi dvěma světy — duchové odjinud bojují s Adinou duší o nadvládu nad jejím tělem.Malou Adu si rodiče doslova vymodlili, brzy však zjistí, že s jejich dítětem něco není v pořádku. Postupně se ukazuje, že duše mladé dívky není v těle sama. Když Ada odjede studovat do Spojených států, duchové postupně sílí. Každá z osobností se chová i cítí jinak, přesto musejí koexistovat v jednom těle, i s Adou samotnou. Jejich pokusy o ovládnutí Adina těla se změní v boj o její život.
Příběh mladé ženy, vyprávěný střídavě všemi duchy uhnízděnými v jejím těle, vychází z mytologie nigerijského kmene Igbo i z autorčiných vlastních zkušeností. Zřídlo vyvěrá z nezvyklého vidění světa a rozkrývá způsoby budování vlastní identity.
Emezi (nar. 1987) je nebinární transgender osoba a nepoužívá ani ženský, ani mužský rod. Pochází z Nigérie, věnuje se psaní a videoartu. Jméno Emezi se nedávno objevilo v článku časopisu Vogue s názvem „Pět rodin, které mění svět, jak ho známe“. Debut Zřídlo (2018) byl vyhlášen nejlepší knihou roku v magazínech The New Yorker, Entertainment Weekly, Literary Hub a mnoha dalších.
ISBN: 978-80-275-0294-3nakladatel: Host, 2020formát: vázaná, 229 stran