M. Komárek - 2008 Nyní předstupuje před čtenáře v odlišné roli – jako člověk tázající se po věcech víry, po Bohu a smyslu života, tedy po něčem, co je v naší kultuře považováno za výsostně osobní, neveřejné, ba intimní. Komárek se záměrně nepokouší o teologický traktát ani o nějaké teoreticko- filozofi cké pojednání. O Bohu, víře, církvi a tzv. posledních věcech člověka, tj. smrti a umírání, posmrtném životě, peklu a ráji, píše jako o něčem vnitřně naléhavém a osobně prožívaném.
V. Hugo - 1965 Výběr z několika sbírek tohoto největšího básnického představitele francouzského romantismu přeložil a dle vlastního vkusu vybral Petr Kopta.
M. Kapek - 1986 Příběh o kariéře neúplatného pracovníka lidové kontroly a o jeho vítězství nad samými zloději, podvody a chytráky v zaměstnání i ve spolku libochovických zahrádkářů systematicky využívá poetiky pohádky a míří i ke klasicky pohádkovému šťastnému rozuzlení, přiznačnému pro všechny Kapkovy příběhy.
T. Perry - 1997 Moderní mladá dívka, vnitřně spjatá s kmenem Irokézů, má koníčka – poskytuje útočiště štvancům všeho druhu, ať už je jim v patách policie či podsvětí,uzná-li jejich věc za spravedlivou.
T. H. Block - 1987 Nejnovější supermoderní nadzvukový letoun Straton – 797 má za sebou již několik úspěšných letů. Na jeho palubě se kromě jiných cestujících nachází i John Berry – sportovní pilot dvoumístných letadel. Let probíhá klidně, ale během několika okamžiků se změní v tragédii...
J. Šmíd, P. Čanda - 1983 Publikace o pražském Národním muzeu přináší dějiny muzea, líčí jeho poslání a seznamuje s jeho sbírkami. Přeloženo též do ruského, německého a anglického jazyka.
J. McDevitt - 2010 Vynikající román z daleké budoucnosti, jeden z příběhů amatérského detektiva Alexe Benedikta, je plný živých detailů, vzrušujících příhod i politických alegorií. Když Alex dostává zoufalý vzkaz od autorky hororů Vicki Greenové, cítí se být zavázán zjistit, co se jí vlastně přihodilo. Vydává se se svou pilotkou Chase Kolpathovou doslova na konec galaxie, na záhadnou planetu, kde si Vicki připravovala materiál pro svou novou knihu. Zde zjišťuje, že planeta je v obrovském ohrožení, které
S. Lewis - 1984 V roce 1925 poprvé vyšlý a později zfilmovaný román o lékaři, bakteriologu, kterému je věda životní vášní. Lewis s dokonalou znalostí prostředí, opřen o radu a pomoc známého autora populárně vědeckých prací Paula de Kruifa, líčí životní a vědecký vzestup mladého, energického lékaře.
P. Tompkins - 1969 Překlad deníku amerického špióna v Římě.Autor byl jako příslušník americké vojenské zpravodajské služby vysazen-ještě před vyloděním spojenců v Itálii-s úkolem:spojit se s příslušníky italského odbojového hnutí,organizovat špionáž proti Němcům a připravovat půdu pro spojenecká vojska.
J. Prekopová - 2010 Známá psycholožka vidí jeden z nedostatků moderní výchovy v neschopnosti rodičů stanovit dětem pravidla a vést je k sebereflexi. Rodiče dnes často odmítají jakékoli tresty a pravidla a zároveň se při výchově dopouštějí mnoha chyb. Rodiče však mají právo na to, aby chybovali. Zároveň by si ovšem měli chyby přiznat a vyvodit z nich správné důsledky.
L. N. Tolstoj - 1989 Pravděpodobně nejvydařenější adaptace slavného románu Lva Nikolajeviče Tolstého, který pojednává o morálce a postavení ženy v carském Rusku 19. století.
M. Pospíšil - 1974 Ema Destinnová patří k nejslavnějším českým a největším světovým reprodukčním umělcům. Její repertoár vykazoval neobvyklou šíři záběru, dík výjimečnému hlasu, dobrému pěveckému školení a vzácnému hereckému temperamentu. Má dodnes své ctitele pamětníky, ale je také nemálo mladých, které fascinuje ne legendou svého života, ale několik málo gramofonovými nahrávkami, jež se dochovaly.
F. Nepil - 1982 František Nepil, píšící s citlivým a humorným nadhledem, chce čtenáře především pobavit a potěšit. Zároveň mu nenápadně podsouvá cosi vážnějšího a významnějšího, co přetrvává v naší mysli i v čase všelijakých vševědoucích informačních dálnic. A proč si Nepil ke svému povídání vybral právě domácí zvířata? Prý proto, že právě ona zlidšťují tento svět.
R. Kalčík - 1960 Příběh z poúnorového života dřevařské vesnice u bavorských hranic a ze života pohraničníků, kteří dlouho bezvýsledně pátrají po nepolapitelném muži, „Králi Šumavy“, a snaží se překazit jeho protizákonnou činnost.
